【七绝】赏花吟（中华新韵）

过于逍遥 · 发表于 2020-7-25 12:24

本帖最后由过于逍遥于 2020-7-25 12:32 编辑

江亭闲步对福音，几处相思寄茂林。
不解随行归夜去，孤堤明月已星沉。

翻译：我朝对着那美好的声音，在江边的亭子里悠闲地行走着。多少处把相思寄托于繁茂的树林。我还不罢休，跟着夜的时光走去。孤独的河堤上明月出来了，而星星已“沉”在河上了。

本诗讲述我在野外赏花游玩时的情景。第一句体现我听着美好的声音但心情有点沉重不安，第二句体现出充满着思念愁苦之情。第三句体现我跟着夜色走，意指我迷惘不知怎样表达的心情。第四句体现我独自在河边望着明月，希望能把思念寄托于明月，而“星沉”仿佛是在回应我的寄托一样。表达了我对故人思念的愁苦之情。

紫叶萧萧去 · 发表于 2020-7-25 15:46

问好逍遥！欣赏好绝！

小星世龙 · 发表于 2020-7-26 09:18

文辞隽秀，彰显文采，赏学佳作!

杭小北 · 发表于 2020-7-26 21:11

欣赏才子好绝，周末快乐！

小星世龙 · 发表于 2020-7-27 09:16

朋友上午好，新周快乐！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 【七绝】赏花吟（中华新韵）

评分

浏览过的版块