【酒馆文化碎碎念】大舌音

半梦半醒

      看到文化，就让我想到了语言文字，  断断续续学了四五年西班牙语了，还停留在字母发音和语法上，其背后的原因很多，最主要还是没有生存压力。

另外与其说，我对西语有兴趣，不如说我对说西语的人的思维方式更感兴趣。和英语相比较，西语中有两个大舌音R和RR，R为单击颤音，英语中是没有的，R的发音规则让我着迷。 R在单词中间和词尾发单击颤音，而在词首和辅音字母L ，N ，S 后面发双击颤音RR。

   我的问题是，为什么西语有大舌音，这个字母发音及其有难度，而R的发音规则的设置折射出西班牙人什么样的思维方式？如果您对此问题也有兴趣，欢迎您参加胡想乱猜。

半梦半醒

     绕口令[3] 的结构方式有对偶式和一贯式两种。对偶式两句对偶，平行递进，如《四和十》:"四是四，十是十;要想说对四，舌头碰牙齿;要想说对十，舌头别伸直;要想说对四和十，多多练习十和四。"对偶式的绕口令最有名的是中国民间流传的绕口联，如:"童子打桐子，桐子落，童子乐;丫头啃鸭头，鸭头咸，丫头嫌。"这副绕口联同音异义，颇为绕口，实属巧对妙联。"求自在不自在，知自在自然自在;悟如来想如来，非如来如是如来。"上联下联各列出四个"自在"和"如来"，而四次出现的含义各不相同，耐人寻味。

半梦半醒

水清木青 发表于 2023-6-17 10:37
跟地方音有关，比如胶东一带把人读银（音），把肉读油（音）等

  shakira 西班牙人唱大舌音，国人可以唱绕口令？，新版经典咏流传，挑战一下张杰，这事涛仔干的来吗  ？


【【经典咏流传】经典传唱人张杰把《少年中国说》唱给你听】 https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

水清木青

半梦半醒 发表于 2023-6-17 06:40
这个现象有意思，是什么原因造成的呢？

跟地方音有关，比如胶东一带把人读银（音），把肉读油（音）等

半梦半醒

【【中西字幕】皮克再次被嘲！拉丁天后联合手撕渣男EX！狼姐Shakira夏奇拉&Karol G最新合作单曲TQG，这就是出轨世界级Diva的后果！】 https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web







【【中西字幕】Shakira爆火新单曲，直接diss皮克！全球网友都在吃瓜】 https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

半梦半醒

水清木青 发表于 2023-6-16 22:22
山东人四、十都难分啊

  这个现象有意思，是什么原因造成的呢？


说话交流的比比划划就可以了。 文字交流没啥问题，      


英文中，发音相同，拼写不同叫异形字。   

水清木青

半梦半醒 发表于 2023-6-16 11:50
我以为i这个发音规则涉及语音学，说不定解决了这个问题，对唱歌都有帮助。

山东人四、十都难分啊

半梦半醒

   反正是这样，不管是否有结论，大舌音发音规则，我是记住了。 不制造话题，总也记不住。

半梦半醒

拼音文字_360百科

拼音文字本身没有具体意义，仅表达发音。拼音文字可以分成以下两类:半音节文字和全音素文字。

2019年世界各国所用的语言多数用拼音表记，我国的回鹘文、藏文、蒙古文、维吾尔文等也都是拼音文字。

半梦半醒

淡月光 发表于 2023-6-14 20:50
nl不分

国际音标没学好。


你们诸位应该对发音规则有感觉，因为都会唱歌和朗诵，我没有切身体会。