【狐说】找广东諺语

狐说 · 发表于 2020-5-3 14:17

这幅画-包含着81个广东諺语（如拉牛上树）等，如果你认得：1.一个不懂-你是外省。2. 10个以上-小小痴呆。 3 .20个以上-正常。4. 30个以上-追清醒。 5. 50个以上-你係博士。

狐说 · 发表于 2020-5-14 18:15

清水茉莉发表于 2020-5-12 18:16
发了这么多，佩服！
搞点代表性就可以了！

也有一种叫借贴收藏，否则以后就不知道在哪里找。

狐说 · 发表于 2020-5-14 17:55

山色空蒙发表于 2020-5-12 17:21
广东话谚语摘抄
出门无六月——出远门要带够衣服，不要因为天热而少带衣服。

谢谢空姐的支持~！

山色空蒙 · 发表于 2020-5-12 18:02

出句：走南闯北找东西，宝贝【山色空蒙】
对句：谈古论今藏智慧，高人【山色空蒙】

山色空蒙 · 发表于 2020-5-12 18:01

清水茉莉发表于 2020-5-12 18:00
出句: 空蒙爱好真的广
对句: 茉莉闲谈有够烦今音

出句：走南闯北找东西，宝贝【山色空蒙】
对句：戴月披星寻礼物，明珠【山色空蒙】

山色空蒙 · 发表于 2020-5-12 17:51

走南闯北找东西，宝贝
谈古论今藏智慧，高人

山色空蒙 · 发表于 2020-5-12 17:44

清水茉莉发表于 2020-5-12 17:29
空姐爱好真广泛

走南闯北找东西，宝贝！

山色空蒙 · 发表于 2020-5-12 17:42

登录/注册后可看大图

山色空蒙 · 发表于 2020-5-12 17:38

91.仔大仔世界——意指儿子长大了，有他自己的主张和事业，做父亲的毋需叫子女必须跟着他的主张，以他的意见为意见。

92.禾杆come珍珠——暗喻本来很富有，但外表却装扮得很贫寒。

93.牙齿当金使——比喻一诺千金，说过的话一定算数。

94.老猫烧须——暗喻非常有经验的老手，却一时不小心做错了，弄出了笑话。

95.老虎头上钉虱——国语说“老虎头上抓虱子”或“太岁爷头上动土”，暗喻触犯有生杀权势的人，是很危险的。

96.死悭烂抵——国语说“苦抠”，意指极力省俭。

97.死鸡撑烂镬——暗喻虽然不合乎情理，本来无话可说，但是偏要勉强诡辩。

98.同捞同煲——指很密切地合作营生。

99.托塔都应承——暗喻轻于言诺，虽然绝对做不到的事，也答应负责办理。

100.有杀冇赔——意指不容侵犯，要是触犯的话，一定严厉对付，决不宽恕。

山色空蒙 · 发表于 2020-5-12 17:38

81.人老精鬼老灵——和国语“姜是老的辣”意义差不多，意指人上了年纪，经验多了，对任何事物都精明了，不大容易上当了。

82.刁桥扭拧——意指毫不爽快，这样不满意，那样不满意，极难伺候。

83.三唔识七——意指向来没有见过，彼此绝不相识。

84.三岁定八十——意指佷小的时候，养成了无论是好或是坏的习惯，直到了年老也不容易改的了。

85.手指罅疏——暗喻一有钱到手就要花光，毫无积蓄。

86.手指拗入唔拗出——比喻一定偏帮自己方面的人，决不会偏袒外人的。

87.水过鸭背——暗喻听过了的话，或学过了的智识，很容易完全忘掉，脑海里一点儿印象都没有了。

88.六国封相——暗喻用武器的，流血凶狠的打斗。

89.生滋猫入眼——暗喻一见钟情，爱慕得如醉如痴。

90.失匙夹万——暗喻父亲很有钱，但用度却受父亲严格管制的花花公子;他想要过豪华奢侈的生活，却没有钱可以花用。

登录/注册后可看大图

山色空蒙 · 发表于 2020-5-12 17:37

71.撞鬼——1.暗喻出了乱子，碰壁或是倒霉。2.指失魂落魄。

72.整色水——暗喻装模作样，装腔作势。

73.讲大话——国语说“说瞎话”，就是说假话骗人。

74.龙穿凤——意即飞黄腾达，抖起来了。

75.烂市——暗喻行情弄乱了，或没人理睬或过问。

76.烂头蟀——暗喻不顾一切，硬碰到底的，非常坚决的人。

77.摄青鬼——暗喻行踪非常、飘忽不定的那种诡秘的人。

78.箩底橙——一箩橙子，一般来说都是拣好的先吃，最后箩底剩下的橙，多数是小而瘪的最不好的货色了。广州话「箩底橙」就是比喻丑的，低能的人或劣陋的货品。

79.一沉百踹——和国语“墙倒众人推”意义相符，暗喻人事业失败了，就会有很多人瞧不起他，不但不帮忙，反而说他坏话和欺负他。

80.人细鬼大——意指年纪小小，可是相当懂得成年人的事。

登录/注册后可看大图

		自动登录	找回密码
密码			注册